開始作成
無料で素晴らしいアニメアートを作成
開始作成
無料で素晴らしいアニメアートを作成
AI漫画翻訳
タブ
履歴
無料のAI漫画翻訳・画像翻訳ツール
ブラウザで使える最も簡単な漫画翻訳ツール。画像をアップロードするだけで、日本語、韓国語、中国語のマンガを瞬時に英語へ翻訳・嵌字（文字の書き換え）します。インストールは不要です。
AI漫画翻訳ツールの主な機能
シンプル、高速、高精度。当社の翻訳エンジンが提供する技術的な特徴です。
自動文字消去（インペインティング）
手作業での修正は不要です。AIが吹き出し内の元のテキストを自動で消去し、背景色で塗りつぶすことで、翻訳テキストを自然に配置します。
縦書き・縦読み完全対応
一般的な翻訳ツールは縦書きが苦手ですが、当ツールは日本のマンガ（縦書き）や韓国のWebtoon（縦スクロール）を上から下へ正しく認識します。
文脈を理解するAI翻訳
単なる直訳ではありません。AIが吹き出しの文脈を考慮し、マンガ特有のスラングや効果音（SFX）も、違和感のない自然なセリフに翻訳します。
安全でプライベート
ユーザーのプライバシーを尊重します。このオンライン漫画翻訳ツールは、アップロードされた画像をサーバーに保存しません。処理完了後、データは即座に削除されます。
AI漫画翻訳ツールの使い方
たった3ステップで、あらゆるマンガ画像を翻訳できます。
1. 画像をアップロード
クリックまたはドラッグ＆ドロップでファイルを追加します。JPG、PNG、WebP形式に対応しています。（最大ファイルサイズ：10MB）
2. 言語を選択
ツールが元の言語（日本語/韓国語）を自動検出します。メニューから翻訳したい言語（例：英語）を選ぶだけで、AI翻訳が始まります。
3. ダウンロードして読む
数秒で処理が完了します。プレビューを確認し、「ダウンロード」ボタンをクリックして、高画質の翻訳済みマンガを保存してください。
翻訳精度を高めるためのヒント
このツールで最高の結果を得るためのテクニックを紹介します。
ヒント：見開きページ
見開き（2ページが1枚になった画像）の場合、AIが読む順番を迷うことがあります。マンガ翻訳ツールの精度を最大化するには、画像を1ページずつに分割またはトリミングしてアップロードすることをお勧めします。
ヒント：画質と明るさ
画像が暗すぎたりボケていると、OCRが文字を読み取れません。画像編集ツールを使って明るさを上げたり、吹き出しをシャープにしてからAI翻訳にかけると、認識率が大幅に向上します。
ヒント：小さな文字
枠外の書き文字や効果音（SFX）が小さい場合、AIが見逃すことがあります。画像の解像度を高く（横幅1000px以上推奨）保つことで、マンガ翻訳機が細かいディテールまで検出できるようになります。
選ばれる オンラインツール
高速、無料、インストール不要。マンガファンのための最適なユーティリティ。
アプリのインストール不要
これはWebブラウザベースのAI漫画翻訳ツールです。怪しいソフトやアプリをダウンロードする必要はありません。Chrome、Safari、Edgeですぐに使えます。
スマホ・タブレット対応
移動中の読書にも最適。iPhoneやAndroidでマンガのスクショを撮り、ここにアップロードするだけで、その場ですぐに翻訳できます。
高速GPU処理
待つ必要はありません。GPUに最適化されたエンジンが、標準的なページを3〜5秒で翻訳します。次々とページを読み進めることが可能です。
Googleレンズより綺麗
文字の上に枠を重ねるGoogleレンズとは異なり、当社のマンガ翻訳は背景を描き直すため、絵が隠れず、プロのような仕上がりになります。
多形式・高画質対応
JPG、PNG、WebP形式に対応。元の解像度を維持したまま出力するので、ダウンロードした画像もクリアで読みやすいままです。
毎日無料で使える
すべてのユーザーに毎日60クレジットを無料で提供しています。クレジットカード登録なしで、好きなマンガやWebtoonを毎日複数ページ翻訳できます。
データの安全管理
ファイルを保存することはありません。アップロードされた画像はメモリ上で処理され、翻訳後に即座に削除されます。閲覧履歴は誰にも知られません。
Webtoon・同人誌に対応
日本のマンガだけではありません。韓国の縦読みWebtoonや、Pixivなどの同人誌（Doujinshi）の翻訳にも最適化されています。
継続的なアップデート
当社のAI漫画翻訳エンジンは常に学習を続けており、新しいフォント、スラング、アートスタイルへの対応力が日々向上しています。
対応 言語 一覧
日本語から英語へ
最も人気のある機能です。少年ジャンプ、青年漫画、同人誌などを英語化して、海外の友人と共有したり、英語学習に使えます。
韓国語から英語・日本語へ
WebtoonやManhwaに特化。カラーの吹き出し内にあるハングル文字を正確に読み取り、翻訳します。
中国語から英語へ
ビリビリ漫画などのManhuaに対応。簡体字・繁体字のどちらも認識し、高密度なテキストも処理します。
スペイン語・フランス語へ
読書の幅を広げましょう。アジアのコミックを、スペイン語、フランス語、ドイツ語などの主要なヨーロッパ言語へ翻訳できます。
ポルトガル語・インドネシア語へ
当社のAI漫画翻訳は、ポルトガル語（ブラジル）やインドネシア語など、世界中の多くの言語に対応しています。
言語の自動検出
元の言語がわからなくても大丈夫です。ツールが自動的に言語を判別し、最適な翻訳モデルを適用します。
ユーザーのフィードバック
この翻訳ツールの使用感についての声
"アプリを入れなくていいのが気に入っています。iPadでRaw漫画（生肉）を読むのに、このAI漫画翻訳ツールを使っていますが、完璧に動作します。"
"他の画像翻訳サイトよりも精度が高いです。吹き出しの外にある小さな手書き文字まで拾ってくれるのには驚きました。"
"爆速です。海外で話題のWebtoonを日本語で読むのに使っています。文字消し（In-painting）のクオリティが高く、絵が崩れません。"
ツールに関するFAQ
AI漫画翻訳ツールの利用に関するよくある質問。